{"product_id":"vestido-casual-mujer-con-manga-de-volantes-personalizable","title":"Vestido Casual Mujer con Manga de Volantes Personalizable","description":"\u003cdiv\u003e\n\n  \u003cp\u003eUn vestido de manga con volantes y cuello redondo, confeccionado en tejido de capa de aire: ligero, suave al tacto y con algo de elasticidad. Puedes personalizarlo con tu propio diseño mediante impresión por transferencia térmica, para que cada prenda tenga un significado propio.\u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp\u003ePensado para el uso diario: cómodo en casa, fácil de llevar a la calle, adaptable a distintos momentos sin cambiar de look. Un solo vestido que acompaña desde la mañana hasta la noche.\u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp style=\"text-align:center;margin:16px 0;\"\u003e\u003cstrong\u003e→ Elige tu talla y personaliza tu diseño ahora\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n  \u003ch2\u003eTejido ligero con estructura y suavidad\u003c\/h2\u003e\n\n  \u003cp\u003eLa composición es 95% poliéster y 5% elastano en estructura de capa de aire, con un gramaje de aproximadamente 200 g\/m². El tejido es notablemente ligero, tiene buena caída y ofrece la elasticidad suficiente para moverse con soltura durante el día.\u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp\u003eNo es un tejido voluminoso ni rígido. La capa de aire le da una sensación ligera y algo esponjosa que lo diferencia de una tela de punto convencional. El punto de elastano evita que se deforme con el uso habitual.\u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSe recomienda lavar a mano o a máquina en ciclo delicado con agua fría o tibia, sin lejía, y secar a la sombra.\u003c\/strong\u003e Estos cuidados ayudan a mantener tanto la forma del tejido como los colores de la impresión en buenas condiciones.\u003c\/p\u003e\n\n  \u003ch2\u003eVolantes en las mangas y cuello redondo: detalle con carácter\u003c\/h2\u003e\n\n  \u003cp\u003eLas mangas con volantes aportan movimiento y un punto de feminidad sin añadir volumen real. Es un detalle que da personalidad a la prenda y la distingue de un vestido de manga lisa, sin que el conjunto resulte recargado.\u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp\u003eEl cuello redondo es una elección neutra y versátil. Funciona bien con collares, pañuelos o sin ningún complemento. No limita las combinaciones y aporta una base limpia sobre la que destacan los volantes y el diseño de la tela.\u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp\u003eEl resultado es un vestido que tiene estilo propio sin depender de accesorios. Se lleva igual con zapatillas deportivas, con sandalias o con zapatos de tacón, lo que lo hace útil en distintos contextos del día a día.\u003c\/p\u003e\n\n  \u003ch2\u003ePersonalización con transferencia térmica\u003c\/h2\u003e\n\n  \u003cp\u003eLa impresión se aplica sobre el tejido mediante transferencia térmica, un proceso que fija el diseño directamente en la superficie de la tela. Los colores quedan definidos y el acabado es limpio.\u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp\u003ePuedes personalizar el vestido con una fotografía, un nombre, un texto corto o cualquier gráfico propio. La técnica admite diseños con colores y cierto nivel de detalle, lo que da bastante margen tanto si buscas algo personal como si lo piensas como regalo.\u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePara cuidar la impresión, lava la prenda del revés y evita la exposición prolongada al sol directo.\u003c\/strong\u003e Con esos cuidados, los colores se mantienen estables con el lavado frecuente.\u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp\u003eEl vestido personalizado funciona especialmente bien como regalo. Es una prenda de uso real, con una imagen o mensaje que tiene sentido para quien la recibe, lo que lo convierte en una opción más reflexiva que un regalo genérico.\u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp style=\"text-align:center;margin:16px 0;\"\u003e\u003cstrong\u003e→ Regala un vestido con diseño único y personalizado\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n  \u003ch2\u003eGuía de tallas\u003c\/h2\u003e\n\n  \u003cp\u003eLas medidas están tomadas sobre la prenda. Si dudas entre dos tallas, elige la mayor para un ajuste más holgado y cómodo.\u003c\/p\u003e\n\n  \u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:13px;\"\u003e\n    \u003cthead\u003e\n      \u003ctr style=\"background-color:#f2f2f2;\"\u003e\n        \u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:7px;text-align:left;\"\u003eTalla\u003c\/th\u003e\n        \u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:7px;text-align:center;\"\u003ePecho\u003c\/th\u003e\n        \u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:7px;text-align:center;\"\u003eCintura\u003c\/th\u003e\n        \u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:7px;text-align:center;\"\u003eCadera\u003c\/th\u003e\n        \u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:7px;text-align:center;\"\u003eLargo\u003c\/th\u003e\n        \u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:7px;text-align:center;\"\u003eManga\u003c\/th\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n    \u003c\/thead\u003e\n    \u003ctbody\u003e\n      \u003ctr\u003e\n        \u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:7px;\"\u003eXS\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:7px;text-align:center;\"\u003e94 cm \/ 37\"\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:7px;text-align:center;\"\u003e96,5 cm \/ 38\"\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:7px;text-align:center;\"\u003e101,6 cm \/ 40\"\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:7px;text-align:center;\"\u003e85 cm \/ 33,5\"\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:7px;text-align:center;\"\u003e42 cm \/ 16,5\"\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"background-color:#fafafa;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:7px;\"\u003eS\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:7px;text-align:center;\"\u003e96,5 cm \/ 38\"\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:7px;text-align:center;\"\u003e99 cm \/ 39\"\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:7px;text-align:center;\"\u003e104,1 cm \/ 41\"\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:7px;text-align:center;\"\u003e86 cm \/ 34\"\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:7px;text-align:center;\"\u003e42 cm \/ 16,5\"\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\n        \u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:7px;\"\u003eM\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:7px;text-align:center;\"\u003e101,6 cm \/ 40\"\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:7px;text-align:center;\"\u003e104 cm \/ 41\"\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:7px;text-align:center;\"\u003e109,2 cm \/ 43\"\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:7px;text-align:center;\"\u003e89 cm \/ 35\"\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:7px;text-align:center;\"\u003e43 cm \/ 17\"\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"background-color:#fafafa;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:7px;\"\u003eL\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:7px;text-align:center;\"\u003e106,6 cm \/ 42\"\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:7px;text-align:center;\"\u003e109 cm \/ 43\"\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:7px;text-align:center;\"\u003e114,3 cm \/ 45\"\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:7px;text-align:center;\"\u003e90 cm \/ 35,5\"\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:7px;text-align:center;\"\u003e43 cm \/ 17\"\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\n        \u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:7px;\"\u003eXL\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:7px;text-align:center;\"\u003e111,7 cm \/ 44\"\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:7px;text-align:center;\"\u003e114 cm \/ 45\"\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:7px;text-align:center;\"\u003e119,3 cm \/ 47\"\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:7px;text-align:center;\"\u003e92,7 cm \/ 36,5\"\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:7px;text-align:center;\"\u003e44 cm \/ 18\"\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"background-color:#fafafa;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:7px;\"\u003e2XL\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:7px;text-align:center;\"\u003e116,8 cm \/ 46\"\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:7px;text-align:center;\"\u003e119 cm \/ 47\"\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:7px;text-align:center;\"\u003e124,4 cm \/ 49\"\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:7px;text-align:center;\"\u003e94 cm \/ 37\"\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:7px;text-align:center;\"\u003e44 cm \/ 18\"\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\n        \u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:7px;\"\u003e3XL\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:7px;text-align:center;\"\u003e121,9 cm \/ 48\"\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:7px;text-align:center;\"\u003e124 cm \/ 49\"\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:7px;text-align:center;\"\u003e129,5 cm \/ 51\"\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:7px;text-align:center;\"\u003e95 cm \/ 37,5\"\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:7px;text-align:center;\"\u003e46 cm \/ 18\"\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"background-color:#fafafa;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:7px;\"\u003e4XL\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:7px;text-align:center;\"\u003e127 cm \/ 50\"\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:7px;text-align:center;\"\u003e129,5 cm \/ 51\"\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:7px;text-align:center;\"\u003e134,6 cm \/ 53\"\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:7px;text-align:center;\"\u003e96,5 cm \/ 38\"\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:7px;text-align:center;\"\u003e46 cm \/ 18\"\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\n        \u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:7px;\"\u003e5XL\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:7px;text-align:center;\"\u003e132 cm \/ 52\"\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:7px;text-align:center;\"\u003e134,6 cm \/ 53\"\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:7px;text-align:center;\"\u003e139,7 cm \/ 55\"\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:7px;text-align:center;\"\u003e97,7 cm \/ 38,5\"\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:7px;text-align:center;\"\u003e47 cm \/ 18,5\"\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n    \u003c\/tbody\u003e\n  \u003c\/table\u003e\n\n  \u003ch2\u003eCuidado y mantenimiento\u003c\/h2\u003e\n\n  \u003cul\u003e\n    \u003cli\u003eLavar a mano o a máquina en ciclo delicado con agua fría o tibia\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eNo usar lejía ni productos blanqueantes\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003ePara proteger la impresión, lavar del revés\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eSecar a la sombra en lugar ventilado, alejado del sol directo\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eEvitar el secado en secadora a alta temperatura\u003c\/li\u003e\n  \u003c\/ul\u003e\n\n  \u003ch2\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/h2\u003e\n\n  \u003ch3\u003e¿Qué tejido lleva y cómo se siente al ponérselo?\u003c\/h3\u003e\n  \u003cp\u003eEstá confeccionado en tejido de capa de aire con 95% poliéster y 5% elastano, con un gramaje de aproximadamente 200 g\/m². El resultado es una tela ligera, suave al tacto y con una elasticidad moderada que no aprieta. Es cómodo para llevarlo durante horas seguidas.\u003c\/p\u003e\n\n  \u003ch3\u003e¿Los volantes en las mangas son adecuados para el trabajo o solo para el tiempo libre?\u003c\/h3\u003e\n  \u003cp\u003eLos volantes son discretos y añaden un toque femenino sin resultar llamativos. El vestido funciona bien en entornos de trabajo con ambiente informal o flexible, y también en salidas casuales, reuniones con amigas o actividades de ocio. Depende en buena medida del estilo del lugar de trabajo.\u003c\/p\u003e\n\n  \u003ch3\u003e¿Cómo elijo la talla correcta, y hay opciones de talla grande?\u003c\/h3\u003e\n  \u003cp\u003eConsulta la tabla de medidas con pecho, cintura, cadera, largo y manga. Las medidas están tomadas sobre la prenda. El vestido está disponible de XS a 5XL. Si estás entre dos tallas, elige la mayor para un ajuste más cómodo, ya que el tejido tiene algo de elasticidad.\u003c\/p\u003e\n\n  \u003ch3\u003e¿Qué puedo personalizar con la impresión por transferencia térmica?\u003c\/h3\u003e\n  \u003cp\u003ePuedes añadir una fotografía, un nombre, un texto o cualquier diseño gráfico propio. La transferencia térmica permite trabajar con diseños de colores y con detalle. Para mantener los colores con el tiempo, sigue las instrucciones de lavado y seca siempre a la sombra.\u003c\/p\u003e\n\n  \u003ch3\u003e¿Cómo debo lavarlo para que no se estropee el estampado?\u003c\/h3\u003e\n  \u003cp\u003eLava el vestido del revés en ciclo delicado o a mano, sin lejía y sin centrifugado fuerte. Sécalo a la sombra y evita la exposición prolongada al sol directo. Con estos cuidados, tanto el tejido como la impresión se mantienen en buenas condiciones durante más tiempo.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n","brand":"blank-online-Personalizar ahora","offers":[{"title":"style \/ XS","offer_id":53101066486096,"sku":"escus-9l4kbe1vu98c-2","price":22.49,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"style \/ S","offer_id":53101066518864,"sku":"escus-9l4kbekl3h3c-2","price":23.49,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"style \/ M","offer_id":53101066551632,"sku":"escus-9l4kbekqrfnd-2","price":23.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"style \/ L","offer_id":53101066584400,"sku":"escus-9l4kbekqrfnz-2","price":24.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"style \/ XL","offer_id":53101066617168,"sku":"escus-9l4kbek8ncwe-2","price":25.49,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"style \/ 2XL","offer_id":53101066649936,"sku":"escus-9l4kbek8ncw8-2","price":26.49,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"style \/ 3XL","offer_id":53101066682704,"sku":"escus-9l4kbekz1q70-2","price":26.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"style \/ 4XL","offer_id":53101066715472,"sku":"escus-9l4kbekcqtrg-2","price":27.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"style \/ 5XL","offer_id":53101066748240,"sku":"escus-9l4kbekcqtrh-2","price":28.49,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0549\/7962\/5115\/files\/71ca379b3dda98e3c44b221da9ee4099.jpg?v=1780481375","url":"https:\/\/www.personalizadoda.es\/products\/vestido-casual-mujer-con-manga-de-volantes-personalizable","provider":"Personalizadoda.es","version":"1.0","type":"link"}